De keerzijde van de prinsenmedaille is vaak het meest emotionele deel - en het deel dat het bestuur het vaakst naleest. Weinig ruimte, veel betekenis: zo gebruik je die ruimte zonder ze te overladen.
Inhoud
- Wat staat voorop
- Gangbare formules
- Technische beperkingen
- Prins en prinses
- Goedkeuring door het bestuur
Wat staat voorop {#prioriteiten}
Op een diameter van 50 of 70 mm hou je meestal dit aan:
- Naam van de prins of prinses
- Jaartal van het carnaval (bv. 2027)
- Naam van de vereniging of afkorting
- Korte formule (aanstelling, thema)
Alles past niet altijd: geef voorrang aan de identiteit van de prins boven een lang citaat.
Gangbare formules {#formules}
Voorbeeldregels (pas ze aan je eigen traditie aan):
- "Prins [Naam] - [Jaartal]"
- "[Vereniging] - Aanstelling [datum]"
- "Prins Carnaval [Jaartal]"
- "Seizoen [Jaartal]-[Jaartal+1]"
Vermijd lijsten met bedankingen op de keerzijde: die horen beter in het programmaboekje of in een toespraak.
Dialect en varianten
Sommige verenigingen geven hun prins een titel in het dialect of gebruiken een vaste lijfspreuk. Kies één taal of schrijfwijze voor de keerzijde, zo hou je ruimte over. Latijnse titels ("Rex", "Regina") blijven zeldzaam; gebruik ze enkel als het bij jullie een vaste traditie is.
Het thema van het jaar
Draait het carnaval rond een thema (film, reizen, eerbetoon)? Een korte vermelding kan ("Thema 2027: ..."), zolang je binnen het aantal tekens blijft. Het volledige thema hoort eerder op de voorzijde of op het lint.
Afstemmen op de pin van de prins
Veel besturen gebruiken op de pin van de prins dezelfde tekst als op de medaille. Dat hoeft niet, maar het maakt de reeks herkenbaar voor verzamelaars.
Technische beperkingen {#techniek}
- Limiet in het formulier: 200 tekens voor de keerzijde (spaties inbegrepen)
- Het lettertype wordt klein bij meer dan drie regels
- Speciale tekens: controleer accenten en trema's (é, ë, ï)
De digitale proef toont het echte resultaat: het moment om een tikfout te verbeteren.
Prins en prinses {#duo}
Twee aparte medailles of een aangepaste keerzijde per persoon? Verschillen de keerzijden, dan reken je op twee reeksen; één voorzijde met verschillende keerzijden is ook mogelijk als de aantallen het verantwoorden - dat nemen we mee in de offerte.
Goedkeuring door het bestuur {#goedkeuring}
Laat de tekst nalezen door twee personen (secretaris + voorzitter). Eens de productie loopt, kunnen correcties extra kosten meebrengen.
Voorbeelden van opmaak
Op 50 mm werken drie gecentreerde regels goed:
Prins Jan Peeters I
Carnaval 2027
CV De Zotte Vrienden
Op 70 mm kan er een vierde regel bij met de datum van de aanstelling of een korte lijfspreuk.
Fouten om te vermijden
- Een fout in de naam (dubbel controleren met de familie van de prins)
- Verwarring tussen kalenderjaar en carnavalsseizoen als je vereniging die twee onderscheidt
- Dialect en standaardtaal door elkaar op dezelfde keerzijde zonder akkoord van het bestuur
- Een tekst overgenomen van een A3-affiche: liever inkorten dan het lettertype extreem verkleinen
Aansluiten bij de aanstelling
De keerzijde kan een formule overnemen die bij de aanstelling wordt uitgesproken. Hou ze kort: een medaille lees je van dichtbij, het is geen oorkonde. Gasten die een herinneringsmedaille krijgen, waarderen een heldere tekst; verzamelaars onthouden vooral de naam en het jaartal.
Algemene keerzijde in afwachting van de naam
Is de verkiezing nog niet gebeurd? Bestel dan een reeks met als keerzijde "Vereniging X - Carnaval 2027" en een kleine aanvullende reeks na de uitroeping van de prins, als het budget dat toelaat. Anders stel je de bestelling van de prinsenmedailles een paar weken uit met dezelfde goedgekeurde voorzijde - de levertijd herberekenen we dan in de offerte.
Bestellen
Voor voorzijde en formaat, zie prinsenmedailles en een carnavalsmedaille kiezen. Vermeld de tekst voor de keerzijde in de offerteaanvraag (max. 200 tekens) of als bijlage als het bestuur een document voorbereidt om samen na te lezen.